-
1 правовой титул, отвечающий целям гражданского оборота
Универсальный русско-английский словарь > правовой титул, отвечающий целям гражданского оборота
-
2 marketable title
1) Юридический термин: безупречный правовой титул, несомненный правовой титул, правовой титул, могущий быть переданным в процессе гражданского оборота, правовой титул, отвечающий целям гражданского оборота, реализуемое право2) Экономика: правовой титул, могущий быть переданным3) Страхование: рыночный правовой титул -
3 merchantable title
-
4 título seguro
безупречный, действительный, неоспоримый правовой титул; достаточное правовое основание* * *чистый правовой титул, ничем не обремененный правовой титул; действительный, безупречный, несомненный, неоспоримый правовой титул, достаточное правооснование; правовой титул, могущий быть переданным в процессе гражданского оборота, правовой титул, отвечающий целям гражданского оборота -
5 marketable title
= merchantable title правовой титул, могущий быть переданным в процессе гражданского оборота, правовой титул, отвечающий целям гражданского оборота, безупречный правовой титул, несомненный правовой титул
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Русский
